盯着贞子唱咆哮看着作业唱征服
[dīng zhe zhēn zi chàng páo xiào kàn zhe zuò yè chàng zhēng fú]
'Singing Frenzy While Staring at Sadako, Singing Conquest While Doing Homework' is playful, suggesting two very different activities. 'Sadako' refers to the female ghost character from “The Ring”, while “conquest” might refer to tackling tasks (homework) with courage and confidence.