掉进大海的鱼
[diào jìn dà hăi de yú]
A fish that fell into the sea - since fish belong in the ocean naturally, it humorously implies a return home. It could symbolize freedom from restraint or getting back into natural or preferred environments after facing strangeness or difficulty; alternatively it hints at starting over fresh in a familiar domain or recovering lost essence.