点点占据
[diăn diăn zhàn jù]
Literally means being occupied bit by bit; it may refer to gradually taking over or being taken over. This could be a metaphorical expression of emotions slowly filling one's mind like little by little being filled with joy or sadness etc.