低眉不颔首
[dī méi bù hàn shŏu]
Literally 'Lowering one’s head but not nodding,' which depicts the state of being submissive or shy but with some reserve. It reflects the characteristic of being polite without being overly agreeable or showing subservience.