Understand Chinese Nickname
等我浪够了我带你回家
[dĕng wŏ làng gòu le wŏ dài nĭ huí jiā]
Translated to 'Wait until I have had enough adventure; then, I'll take you home.' Implies promises about coming back after experiencing life to settle down, or commitment despite wanderlust.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
等我回家
[dĕng wŏ huí jiā]
Simply translated wait for me to come home This may hint a feeling of expectation or assurance Perhaps ...
待我归
[dài wŏ guī]
Means wait for me to come back Implies a strong commitment to return from a departure journey mission ...
却还不肯回来
[què hái bù kĕn huí lái]
Translates as still unwilling to come back It conveys persistence and longing to return home despite ...
浪够了跟我回家
[làng gòu le gēn wŏ huí jiā]
Translates to Come home with me after you ’ ve had enough of wandering It conveys a message of wanting ...
浪够了就回来
[làng gòu le jiù huí lái]
With the meaning of After Enough Roaming Come Back this suggests welcoming a wandering soul back ...
带我回家别在流浪
[dài wŏ huí jiā bié zài liú làng]
Means take me home rather than let me wander any longer likely suggesting a hope for stability or security ...
待我回家
[dài wŏ huí jiā]
Wait for me to come home often used by someone who promises to return to their loved ones after a long ...
带我走等我归
[dài wŏ zŏu dĕng wŏ guī]
The phrase means Take me away wait for my return This could suggest an adventurous or romantic desire ...
待我回家带我回家
[dài wŏ huí jiā dài wŏ huí jiā]
Literal meaning is wait for me to come home take me home Expressing the desire to return home safely ...