当元宵节遇上情人劫
[dāng yuán xiāo jié yù shàng qíng rén jié]
This combines ‘Yuanxiao Festival’, a traditional Chinese lantern festival where families reunite, with ‘Valentine’s Disaster’ indicating an amusing, possibly ironic scenario where romance meets cultural celebration, perhaps highlighting the clash or coincidence between family obligations and romantic pursuits.