当我离开 translates directly to when I leave signifying moments of departure

Relation Nicknames

别 [bié]
别 means farewell or departure This can evoke an essence of departure or a desire to remember or reflect ...
或许是我该离开 [huò xŭ shì wŏ gāi lí kāi]
Saying 或许是我该离开 maybe I should leave conveys feelings of considering withdrawal or departure ...
要走了 [yào zŏu le]
要走了 simply means leaving it may convey someone is about to depart a certain place or more metaphorically ...
靠近我后离开我 [kào jìn wŏ hòu lí kāi wŏ]
靠近我后离开我 translates to come close to me then leave me It signifies the bittersweet nature ...
临行临别 [lín xíng lín bié]
This term 临行临别 means On Departure depicting the emotions or situations associated with imminent ...
待我走 [dài wŏ zŏu]
It conveys a sense of lingering and reluctance to leave 待我走 means wait for me to leave expressing ...
你终将离我而去 [nĭ zhōng jiāng lí wŏ ér qù]
你终将离我而去 means You will eventually leave me This signifies the acceptance of inevitable ...
撇下我 [piĕ xià wŏ]
撇下我 means Leave Me Behind suggesting being abandoned or left out It conveys a feeling of loneliness ...
你还走不走 [nĭ hái zŏu bù zŏu]
你还走不走 literally means Are You Still Going to Leave It captures a moment filled with uncertainty ...