淡紫色流年
[dàn zĭ sè liú nián]
Described here is a beautiful and gentle sentiment through 'pale purple stream of years', representing fleeting but memorable times like youth or special memories with poetic coloration. '淡紫色' evokes images of soft purples that bring serenity.