但悬崖上没有退路 This metaphorically expresses a situation where one

Relation Nicknames

一切退路 [yī qiè tuì lù]
It literally means all retreat paths expressing the idea that one has no choice but to move forward ...
囚途末路 [qiú tú mò lù]
Implies a situation where one feels trapped and sees no way out This reflects despair or a lack of options ...
即使再舍不得也得往前走不 [jí shĭ zài shè bù dé yĕ dé wăng qián zŏu bù]
Translates to even if I cant bear to let go I have to move forward This reflects resilience and perseverance ...
走不过去退不回来 [zŏu bù guò qù tuì bù huí lái]
Cannot Move Forward Nor Step Back : Implies a feeling of being stuck in a difficult situation expressing ...
关于爱情只能选择继续 [guān yú ài qíng zhĭ néng xuăn zé jì xù]
The phrase suggests that one has no other option but to persist in matters of the heart conveying an ...
走不远也回不去 [zŏu bù yuăn yĕ huí bù qù]
The idea here is being Neither moving forward nor able to return It reflects on situations or relationships ...
不得不走 [bù dé bù zŏu]
A sense of having no choice but to leave or move forward in some manner It reflects circumstances beyond ...