黛玉没有眼泪
[dài yù méi yŏu yăn lèi]
'黛玉没有眼泪' means 'Daiyu has no tears.' This refers to Lin Daiyu, a tragic character from the classic Chinese novel 'Dream of the Red Chamber,' known for her sensitivity and sorrow. By saying she has no more tears, it symbolizes moving past grief or expressing resilience.