待我长发及腰少年已走远 By the Time My Hair Reaches My Waist the Young Man

Relation Nicknames

彼时年少 [bĭ shí nián shăo]
Reflects nostalgia for youth This simply means “ Back when we were young ” Often evoking feelings ...
错过的青春 [cuò guò de qīng chūn]
Youth that passed me by This evokes feelings of nostalgia and reflection on youth and missed opportunities ...
依旧埋没青春 [yī jiù mái méi qīng chūn]
It expresses nostalgia and melancholy about ones youthful days being hidden or forgotten It suggests ...
那时少年不再年少 [nèi shí shăo nián bù zài nián shăo]
Implies That young man is no longer young This phrase evokes nostalgia suggesting reminiscence ...
我长发及腰时少年不在了 [wŏ zhăng fā jí yāo shí shăo nián bù zài le]
Translated as When my hair reaches my waist the young man I cherished isn ’ t here anymore implying ...
待自己长发及腰少年已走远 [dài zì jĭ zhăng fā jí yāo shăo nián yĭ zŏu yuăn]
Expressing lost youth and unfulfilled longing it roughly means By the time my hair reaches down to ...
挥去了青春 [huī qù le qīng chūn]
It implies waving goodbye to ones youth indicating nostalgia or reflection on lost youthful days ...
长发已及腰少年却不再 [zhăng fā yĭ jí yāo shăo nián què bù zài]
It laments about changes in life and time passed once had waistlong hair but youth is gone which expresses ...
少年你走了 [shăo nián nĭ zŏu le]
The youth left A simple and melancholy phrase indicating the passage of youthful times potentially ...