待我长发及腰分手可好
[dài wŏ zhăng fā jí yāo fēn shŏu kĕ hăo]
'When my hair reaches my waist, shall we break up?' This reflects a desire for change or acceptance that a relationship may not last, using the growth of hair as a symbolic timer or metaphor for personal growth leading to eventual separation.