Understand Chinese Nickname

待你长裙落地我一脚绊死你待你领带系上我一手勒死你

[dài nĭ zhăng qún luò dì wŏ yī jiăo bàn sĭ nĭ dài nĭ lĭng dài xì shàng wŏ yī shŏu lè sĭ nĭ]
A rather extreme statement which literally means 'when you let your long dress fall I will trip you up; when you tie your necktie I will strangle you'. Obviously meant sarcastically, it’s used to express frustration towards someone, perhaps indicating that the person finds some behaviors infuriating or feels helpless against certain situations or individuals.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames