大众情敌

‘Da Zhong Qing Di’ can be roughly translated as 'a rival in love against the crowd’. In a more understandable way, it suggests someone could easily catch others’ eye or affection so that the one who holds this nickname sees themselves as having many rivals or competitors in romantic situations.