情非友
[qíng fēi yŏu]
'Qing Fei You' could translate as 'love not friends'. The username suggests someone who distinguishes clearly between romantic love ('qing') and friendly affection ('you'), implying either a desire for deeper emotional relationships beyond simple friendship, or an unwillingness to confuse the two.