大软妹遇上大扎妹
[dà ruăn mèi yù shàng dà zhā mèi]
This refers to 'a big gentle/soft girl meets a big girl with lots of braids'. It humorously narrates interactions or connections between two very distinct personalities/types of people, emphasizing contrasts that might lead to unique stories or friendships. "扎妹" here may also refer to a specific online identity or meme associated with being strong and bold.