Understand Chinese Nickname
从你身边路过
[cóng nĭ shēn biān lù guò]
Literally meaning 'passing by you,' it metaphorically represents missing an opportunity to connect more deeply or the fleeting moment of nearly crossing paths with someone.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
看见你走远
[kàn jiàn nĭ zŏu yuăn]
Literally means seeing you walk away expressing feelings after parting ways with someone important ...
擦肩而過
[cā jiān ér guò]
Passing by each other refers to people crossing paths briefly without making any meaningful contact ...
擦肩而过而已
[cā jiān ér guò ér yĭ]
It means just passing by each other symbolizing people who briefly meet but do not deeply connect ...
擦肩而过的瞬间
[cā jiān ér guò de shùn jiān]
Meaning The moment of passing by evoking fleeting encounters in life Perhaps used by someone who ...
擦肩而过的那一瞬间
[cā jiān ér guò de nèi yī shùn jiān]
Describing the moment when someone passes by very closely missing each other just slightly It signifies ...
路过你的心
[lù guò nĭ de xīn]
Translating as passing by your heart it suggests the act or idea of making an impression in someone ...
也路过你
[yĕ lù guò nĭ]
Also Passed By You It reflects a brief encounter feeling Just crossing paths for a moment ; signifies ...
路过你的世界
[lù guò nĭ de shì jiè]
Literally means passing by your world it signifies briefly stepping into someone else ’ s life or ...
擦肩与你
[cā jiān yŭ nĭ]
擦肩与你 translates as Passing By You This implies a moment where two paths cross briefly usually ...