匆匆那年那年盛夏 Translating as that year in a hurry that summer The user

Relation Nicknames

那夏 [nèi xià]
This translates loosely to That Summer reminiscent of unforgettable memories during a particular ...
那年暑假那年夏天 [nèi nián shŭ jiă nèi nián xià tiān]
Translated directly to That summer vacation that summer Evokes nostalgia about a specific summer ...
夏经年 [xià jīng nián]
A poetic expression roughly translated to Years passed under summer It evokes imagery of lingering ...
匆匆又夏天 [cōng cōng yòu xià tiān]
Translates to Hastily Once More Summer evoking fleeting feelings associated with summer or seasonal ...
几分夏 [jĭ fēn xià]
Translating to a bit of summer this name expresses nostalgia for the seasons warmth and relaxation ...
初夏那年 [chū xià nèi nián]
That Year in Early Summer evokes memories of a specific summer period when something special occurred ...
一年又一年匆匆又夏天 [yī nián yòu yī nián cōng cōng yòu xià tiān]
It expresses a feeling of the rapid passage of time as one year flows into another with summer arriving ...
荒芜了夏 [huāng wú le xià]
Wasted Summer can imply several scenarios ; maybe its a sigh of time passed without much accomplishment ...
一晃三四年匆匆又夏天 [yī huăng sān sì nián cōng cōng yòu xià tiān]
一晃三四年匆匆又夏天 translates roughly as Three or four years flash by hurriedly ; once again ...