赐我白绫一尺休可断
[cì wŏ bái líng yī chĭ xiū kĕ duàn]
This poetic phrase 'Grant me ten feet of white silk, yet it cannot end' evokes classical Chinese literary traditions. White silk was traditionally used in suicides, especially during imperial eras. However, here it suggests the speaker’s internal turmoil or deep sorrow that cannot simply be ended by drastic measures, indicating unresolved complex issues inside them.