春色敛 ‘ Retreating Spring Colours ’ describes a moment of seasonal change

Relation Nicknames

吹遍春风 [chuī biàn chūn fēng]
Translates to the spring breeze blows all over signifying warmth rejuvenation and new beginnings ...
春光和离伤 [chūn guāng hé lí shāng]
This suggests springtime beauty juxtaposed with the pain of departure It reflects both the joy of ...
离夏远秋 [lí xià yuăn qiū]
This elegant term combines summers departure with arrival to autumn A metaphor for changes in circumstances ...
秋天你冷了夏天凉了风 [qiū tiān nĭ lĕng le xià tiān liáng le fēng]
This name suggests a seasonal transition from the warmness of summer to the coldness of autumn It ...
三月末 [sān yuè mò]
Literally translating as End of March this can symbolize the transition from winter to spring or ...
春花褪去要入夏 [chūn huā tùn qù yào rù xià]
Fading Spring Blossoms Herald Summers Arrival implies a change from one season to another in life ...
春色将阑 [chūn sè jiāng lán]
Literally translated as spring scenery coming to an end this implies a fleeting moment of beauty ...
离春 [lí chūn]
Departing Spring It symbolizes transient nature and change associated with seasons It evokes an ...
半夏微凉夏末秋凉 [bàn xià wēi liáng xià mò qiū liáng]
Describes a season transition where Early Summer brings a slight chill ; end of summer signals early ...