春风褪长衫
[chūn fēng tùn zhăng shān]
'春风褪长衫' translates into English as 'spring breeze sheds long shirt (a metaphor for burdens/ old ways).' It symbolizes the transition from winter to spring and the shedding of past heavy garments—emotional or physical—that once weighed someone down. It suggests lightness, rejuvenation, and letting go.