吹箫有竹
[chuī xiāo yŏu zhú]
Literal translation is 'Playing the Flute with Bamboo.' It suggests a poetic scene of tranquility and artistic expression. Playing a bamboo flute in Chinese culture often symbolizes harmony, elegance, and sometimes loneliness or seeking companionship.