Understand Chinese Nickname
吹不散缱绻
[chuī bù sàn qiăn quăn]
The literal meaning is 'Cannot be Dispersed by Winds'. The phrase expresses deeply lingering affection or entanglement that no matter how time passes or circumstances change, this kind of attachment always persists.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
吹不散
[chuī bù sàn]
Literal meaning is Cannot be dispersed by wind Used metaphorically it suggests that certain emotions ...
没走远
[méi zŏu yuăn]
Literally means not far away yet which can signify lingering attachment perhaps expressing an inability ...
离离离离不开躲躲躲躲不掉
[lí lí lí lí bù kāi duŏ duŏ duŏ duŏ bù diào]
A repetitive phrase implying entanglements cannot be escaped no matter how many times you attempt ...
深碍不弃久绊不离
[shēn ài bù qì jiŭ bàn bù lí]
This translates to deeply troubled but unwilling to give up and entangled for a long time but not leaving ...