出演过你的戏客串过你的心
[chū yăn guò nĭ de xì kè chuàn guò nĭ de xīn]
It translates to 'played in your drama as a guest in your heart'. It expresses having deeply involved in others' lives or hearts but not staying permanently or significantly, maybe hinting at fleeting moments shared with a significant person.