初心羁绊挽心成殇
[chū xīn jī bàn wăn xīn chéng shāng]
'Initially tied heart turning into sorrow.' It expresses that initial feelings (often pure and innocent) were later complicated by troubles leading to regretful emotional states. This captures a sense of lost innocence and heartache.