-
初暖末凉
[chū nuăn mò liáng]
Describes the beginning of warmth after a cold spell and cooling again towards its end It poetically ...
-
热冷温度
[rè lĕng wēn dù]
Hot and Cold Temperatures This could metaphorically describe fluctuations in emotions or relationship ...
-
末凉始暖
[mò liáng shĭ nuăn]
Barely Cooling Down Starts To Warm might describe fleeting weather moments yet can imply cycles ...
-
体温渐冷却
[tĭ wēn jiàn lĕng què]
Roughly meaning Body Temperature Gradually Cooling Down symbolizing fading emotions or life forces ...
-
冷了季末暖了初冬
[lĕng le jì mò nuăn le chū dōng]
This phrase paints a vivid picture of seasonal changes and associated feelings — chilled at seasons ...
-
温度消散
[wēn dù xiāo sàn]
Temperature Dissipates can refer to the fading warmth of relationships or feelings It metaphorically ...
-
初时温暖继而悲冷
[chū shí wēn nuăn jì ér bēi lĕng]
Means initially warm but later becomes bitterly cold It describes emotions that start as comforting ...
-
忽冷忽热的天气
[hū lĕng hū rè de tiān qì]
Describing erratic temperature changes this phrase literally means cold now and hot then Metaphorically ...
-
微凉初秋
[wēi liáng chū qiū]
Slightly Cool Early Autumn describes a pleasant climate but can be also seen as a metaphor for personal ...