宠你不代表珍惜喜欢不代表爱你
[chŏng nĭ bù dài biăo zhēn xī xĭ huān bù dài biăo ài nĭ]
It means pampering someone does not mean treasuring them and being infatuated with someone does not necessarily translate to loving them. It conveys the sentiment that material or superficial attention and temporary admiration cannot equate with genuine affection or care.