痴佳人醉烈酒
[chī jiā rén zuì liè jiŭ]
Here '痴' refers to obsession or infatuation, '佳人' means a beautiful woman or beloved, and '醉烈酒' is about being drunk on strong liquor. So it means 'being obsessed with the beloved while indulging in strong liquor', implying intoxication by both love and alcohol.