臣妾需入冷宫
[chén qiè xū rù lĕng gōng]
'A concubine needs to go into the cold palace' refers to someone feeling neglected or unwanted, similar to an imperial concubine being sent to live in a secluded part of the palace, symbolizing isolation or insignificance in relationships.