场已散故人亦相离 The Party Has Ended and Old Friends Also Depart conveys

Relation Nicknames

故人辞 [gù rén cí]
Departure of Old Friends signifies parting ways with people from ones past It carries themes of farewell ...
场以散故人亦相离 [chăng yĭ sàn gù rén yì xiāng lí]
It roughly means when the place is gone old friends also depart It conveys feelings of melancholy ...
散场友人 [sàn chăng yŏu rén]
Parting Friends reflects feelings associated with farewells after events meetings or endings ...
故人离离人挽 [gù rén lí lí rén wăn]
This can be interpreted as Parting with Old Friends and Reluctant Goodbyes evoking sentiments of ...
故人以别 [gù rén yĭ bié]
Old friends who have bid farewell This evokes a feeling of parting ways looking back with certain ...
旧友别离 [jiù yŏu bié lí]
Parting with Old Friends It refers to the bittersweet experience of separating from longtime companions ...
故人远去旧友归来 [gù rén yuăn qù jiù yŏu guī lái]
Old Friends Depart and Return A nostalgic feeling that reflects the transient nature of relationships ...
故人离挽 [gù rén lí wăn]
Parting with old friends Refers to past acquaintances bidding farewell or the lingering nostalgia ...
时光都老了我们也散了 [shí guāng dōu lăo le wŏ men yĕ sàn le]
Expressing nostalgia and sorrow over the passage of time this username implies that a relationship ...