曾为你画地为牢
[céng wéi nĭ huà dì wéi láo]
A creative and somewhat dramatic way of expressing loyalty or confinement due to someone’s feelings for another person. To “draw a prison on the ground for someone” indicates doing things against one’s will, being overly self-limiting in order to protect or cherish another person.