曾深情今敷衍
[céng shēn qíng jīn fū yăn]
Once Deeply Affectionate, Now Indifferent Today. This phrase expresses how feelings between people can change dramatically over time—once passionate but now indifferent, possibly because of disappointment or life changes.