残心残梦
[cán xīn cán mèng]
Translated as 'Broken heart broken dreams', this reflects feelings of despair, where both dreams and emotional states are fragmented. The sense here is deeply melancholic and sad, indicating significant setbacks on personal aspirations and emotions.