-
我的药有限
[wŏ de yào yŏu xiàn]
This implies that ones ability to help or heal someone emotionally or physically is limited It reflects ...
-
心病你不会治
[xīn bìng nĭ bù huì zhì]
Meaning You cannot cure my heart disease which is not about literal illness but rather emotional ...
-
我治愈不了想治愈的你
[wŏ zhì yù bù le xiăng zhì yù de nĭ]
Expresses the frustration of not being able to heal someone who desires healing highlighting powerlessness ...
-
温暖不了你受伤的殇
[wēn nuăn bù le nĭ shòu shāng de shāng]
In English this would be Cannot warm your wounded wound Here injury and wound symbolize emotional ...
-
伤口未愈
[shāng kŏu wèi yù]
It directly translates to wound not healed which is used metaphorically for emotional pain that ...
-
治愈不了
[zhì yù bù le]
Literally means Cannot heal — it refers to emotional or psychological wounds that cannot be resolved ...
-
久久不愈
[jiŭ jiŭ bù yù]
Not healed for a long time reflects on enduring hardship or pain that hasn ’ t healed yet either physical ...
-
痊愈还需你别走
[quán yù hái xū nĭ bié zŏu]
To heal I need you not to leave This implies that healing can only occur if the other person stays and ...
-
不疼
[bù téng]
Meaning not hurting or not in pain it implies that the user is trying to convey a state of resilience ...