-
若梦
[ruò mèng]
Like A Dream means feeling life love encounters experiences etc seem very illusory impermanent ...
-
恍如一梦
[huăng rú yī mèng]
Like a dream It evokes an impression of experiences that are too perfect or unrealistic to truly believe ...
-
似梦亦梦不是梦
[sì mèng yì mèng bù shì mèng]
Resembling a Dream Yet Truly So And Not At All conveys ambiguity about whether certain experiences ...
-
亦梦似梦却无梦
[yì mèng sì mèng què wú mèng]
It feels like a dream yet theres no actual dream conveying confusion between reality and dreams expressing ...
-
像做了一场大梦
[xiàng zuò le yī chăng dà mèng]
Like a Big Dream means life feels surreal and dreamlike possibly suggesting that many things experienced ...
-
如一梦中
[rú yī mèng zhōng]
Like In A Dream Implies life as dreamlike suggesting everything is surreal or temporary Used to express ...
-
如诗如画似梦似真
[rú shī rú huà sì mèng sì zhēn]
Like Poetry and Painting Dreamlike yet Real suggests an idyllic state of mind where experiences ...
-
犹如梦中
[yóu rú mèng zhōng]
Just Like a Dream suggests a fantastical or surreal experience as though living within a dream It ...
-
犹如我的梦境一样
[yóu rú wŏ de mèng jìng yī yàng]
Like My Dream suggests something dreamlike mysterious or unreal It expresses a preference for fantasy ...