不想和伱做朋友只想和伱做夫妻
[bù xiăng hé nĭ zuò péng yŏu zhĭ xiăng hé nĭ zuò fū qī]
Expresses desire for a romantic relationship, as opposed to a platonic friendship, suggesting more profound intimacy and commitment at the relational level rather than simply being acquaintances or friends with the addressee.