不理你不代表不爱你
[bù lĭ nĭ bù dài biăo bù ài nĭ]
Means ignoring you doesn't mean not loving you. This conveys complex emotional layers between people like a lover or close friend - even though they are currently indifferent, their affection never fades, which may due to certain reasons leading to this temporary state of ignorance