不堪一击的友谊
[bù kān yī jī de yŏu yì]
Meaning 'friendship too fragile to withstand even one blow.' It expresses that the relationship between two people is easily destroyed under pressure or conflicts, indicating shallow or vulnerable connections in friendship.