不会重来 There will be no second chance This reflects a sentiment of finality

Relation Nicknames

没有机会了 [méi yŏu jī huì le]
No More Chances conveys a sense of resignation or loss It reflects a moment of giving up on possibilities ...
没有来生 [méi yŏu lái shēng]
Meaning No Next Life expresses finality or absoluteness ; suggests no chance left after a moment ...
不奢求重来 [bù shē qiú zhòng lái]
No Hope for Another Chance signifies an acceptance that certain opportunities are fleeting and ...
我们只能偶遇 [wŏ men zhĭ néng ŏu yù]
Means We Could Only Happen Upon by Chance it evokes a sentimentality and resignation due to circumstances ...
错过了就没有可能 [cuò guò le jiù méi yŏu kĕ néng]
Meaning if we missed there would be no chance left this suggests that some opportunities or relationships ...
再无后来后来无再 [zài wú hòu lái hòu lái wú zài]
No later on again This name reflects regret over missed opportunities indicating that after something ...
没有重来 [méi yŏu zhòng lái]
No Second Chance signifies the belief that actions cannot be undone emphasizing finality or regret ...
没有机会见面 [méi yŏu jī huì jiàn miàn]
Means No Chance to Meet This likely expresses regret or disappointment over missed opportunities ...
没有下次了 [méi yŏu xià cì le]
Translating to There will be no next time it conveys finality and perhaps regret over lost opportunities ...