不好意思给不起礼貌
[bù hăo yì sī jĭ bù qĭ lĭ mào]
‘Apologies but I cannot give politeness’ suggests that the user feels uncomfortable or finds it hard to be courteous or respectful towards others, possibly indicating dissatisfaction with social norms or feeling out of place.