不甘喜欢
[bù gān xĭ huān]
'Unwilling to Like'. There’s a mix feeling: on one hand he dislikes someone/something, yet at the same time he feels fondness towards him/that. It conveys a conflicted feeling, struggling over whether to admit the fact that ‘I like’. In Chinese culture, sometimes people try to hide their feelings.