不敢喝雪碧只因我怕透心凉
        
            [bù găn hē xuĕ bì zhĭ yīn wŏ pà tòu xīn liáng]
        
        
            'I dare not drink Sprite just because I'm afraid to experience a sudden chill', which uses drinking chilled carbonated beverages causing cool sensation down to heart metaphorically to imply that avoiding something potentially bringing too intense emotions or experiences.