不敢吹冷风
[bù găn chuī lĕng fēng]
Translates to 'Afraid to Feel Cold Wind.' This implies physical sensitivity to the cold wind or more metaphorically an uneasiness or aversion towards situations, feelings, or atmospheres associated with 'coldness,' perhaps symbolizing vulnerability or fear.