不称意弄扁舟
[bù chēng yì nòng biăn zhōu]
Taken from ancient Chinese literature, this means giving up official career, or worldly pursuits to live a leisurely life like floating in a small boat without any care in the world. A rather philosophical nickname reflecting dissatisfaction with present living situations or a strong desire for freedom and simple life.