薄衣难抵挡 Literally meaning thin clothes cannot provide enough protection

Relation Nicknames

衣衫太单薄 [yī shān tài dān bó]
Clothing too thin This can metaphorically refer to feeling vulnerable or inadequately protected ...
衣衫薄 [yī shān bó]
Thin Clothes implies fragility and vulnerability perhaps alluding to the delicate and sensitive ...
衣裳单薄 [yī shang dān bó]
Translated to Clothing is Thin it symbolizes vulnerability or exposure to the elements figuratively ...
衣衫太薄 [yī shān tài bó]
This nickname literally translating to Clothes too thin could be suggesting feeling unprotected ...
脊薄 [jĭ bó]
Literally means thin back which can be interpreted metaphorically to suggest vulnerability or ...
衣衫单薄 [yī shān dān bó]
Wearing Thin Clothing This can imply vulnerability and being unprotected against difficulties ...
冬日中的薄衣 [dōng rì zhōng de bó yī]
Describing Thin clothes in winter this imagery suggests someone brave yet vulnerable against challenging ...
太单薄 [tài dān bó]
It conveys the idea of being Too thin or weak which can apply both physically and metaphorically to ...
薄衣难抵 [bó yī nán dĭ]
Thin Clothes Can ’ t Stand Coldness ’ means that even light clothing doesn ’ t help against external ...