别致暧昧
[bié zhì ài mèi]
Translated as 'Unusual Ambiguity.' In Chinese culture, 暧昧 (ambiguity) typically relates to unclear romantic feelings. And 别致 stands for unique or distinctive, together these four words can express the user’s preference to have a distinctively subtle romantic relationship without clearly defining its nature.