别整的自己像个笑话 Dont Act Like a Joke suggesting selfawareness or even

Relation Nicknames

诶呦你可别犯贱了 [èi yōu nĭ kĕ bié fàn jiàn le]
A humorous expression which means oh dont act up suggesting the user has some sense of humor and likes ...
别把自己弄得像个笑话 [bié bă zì jĭ nòng dé xiàng gè xiào huà]
Directly meaning Dont make yourself into a joke the phrase hints at cautioning oneself against actions ...
假装鼓励自己 [jiă zhuāng gŭ lì zì jĭ]
Pretend to encourage myself A somewhat humorous ironic or selfdeprecatory remark indicating lack ...
别把自己弄成一个笑话 [bié bă zì jĭ nòng chéng yī gè xiào huà]
Dont turn yourself into a joke This expresses concern for personal dignity advising against embarrassing ...
不要在姐面前拽 [bù yào zài jiĕ miàn qián zhuài]
Dont act all cool or show off around me expressing selfconfidence and perhaps slight defiance against ...
别装傻 [bié zhuāng shă]
Dont Pretend Stupid is rather straightforward and can show dissatisfaction or sarcasm towards ...
不理他人笑 [bù lĭ tā rén xiào]
Turn a Blind Eye to Others Laughs Expresses an indifferent attitude towards others ridicule or disapproval ...
其实我是傻子请你叫我疯子 [qí shí wŏ shì shă zi qĭng nĭ jiào wŏ fēng zi]
Expresses selfdeprecating humor by stating true idiocy while preferring to be called mad reflecting ...
别把自己弄旳像个笑话 [bié bă zì jĭ nòng dì xiàng gè xiào huà]
Means Dont make yourself a joke advising oneself not to act foolishly or put oneself in embarrassing ...