别在抱着她的时候说想我
[bié zài bào zhe tā de shí hòu shuō xiăng wŏ]
This translates as 'Don't miss me when you're hugging her' - it conveys disappointment in a situation where a loved one professes missing the owner of the nickname while being romantically involved with someone else. It could imply betrayal or resentment.