别以为我离开了你就活不了
        
            [bié yĭ wéi wŏ lí kāi le nĭ jiù huó bù le]
        
        
            '别以为我离开了你就活不了' means 'Don't think I can’t live without you after I leave you'. The phrase emphasizes independence and defiance against over-dependency or control in a relationship, reflecting a determination to assert personal freedom and self-sufficiency.