别套近乎别太扎眼 Don ’ t get too close don ’ t stand out too much conveys

Relation Nicknames

过于低调 [guò yú dī diào]
Too lowkey describes someone preferring anonymity not drawing much attention to themselves This ...
不要遇见我 [bù yào yù jiàn wŏ]
Dont Meet Me suggests shyness isolation or an aversion to attention The holder may wish to remain ...
别跟我说话 [bié gēn wŏ shuō huà]
Dont Speak to Me a direct yet mysterious choice connotes either a plea for solitude or an edginess ...
别來烦我 [bié lái fán wŏ]
Don ’ t Come and Bother Me Directly conveying a desire to be left alone or not bothered perhaps due ...
不想不念不闻不问 [bù xiăng bù niàn bù wén bù wèn]
Unthought Of Unmissed Unheard From and Not Cared About describes a state or desire for complete anonymity ...
别黏人 [bié nián rén]
Dont Stick encourages independence or distance in relationships It might suggest a preference ...
不与谁识 [bù yŭ shéi shī]
Unknown or Unacquainted with anyone Expresses that one has a desire for privacy and doesnt feel obligated ...
别扰她 [bié răo tā]
Do not disturb her From the perspective of protecting private space it emphasizes personal space ...
不必理我 [bù bì lĭ wŏ]
No need to pay attention to me suggests a desire for solitude or selfsufficiency The individual expresses ...